Аня и Наташа из проекта «Участковые России» оказываются в тихом Лисьегорске. Первая лечит людей в местной больнице, вторая служит в полиции — обе трудятся на 13-м участке. Вскоре выясняется, что место это неспокойное: то странные болезни, то преступления без очевидных разгадок. Даже сами героини однажды оказываются в опасной ситуации.
Совершенно разные по характеру, девушки сначала не находят общего языка. Но всё меняется, когда им приходится вместе разбираться в гибели матери Лиды — их коллеги, работавшей на этом же участке. Общее дело постепенно сближает их, заставляя забыть о разногласиях.